검은 강－핑루 장편소설（《黑水－平路長篇小說》）
| 書刊名： | 검은 강－핑루 장편소설（《黑水－平路長篇小說》） |
| 韓文 | |
| 出版資訊： | 韓國：Hyundae Munhak Publishing Co., Ltd.，2017。 |
| 譯者： | 허유영 |
| 書介： | 平路（1953年~），本名路平，小說家與文化評論家，著作多以政治、性別、歷史等題材為主，寫作風格多元鮮明。 《黑水》以真實社會事件為創作背景，借用事件的人物與衍生現象，創作出一部探索人性的推理小說。從女性嫌疑人及被害女性兩個視角交錯陳述，試圖從事件發生前開始梳理，將故事主角們的愛欲情仇及錯雜晦澀的內心世界及行為立體化，也逐漸接近案發現場。小說中穿插事發後社會大眾、媒體的諸多評論的書寫方式，則是作者藉此對輿論及社會價值觀對事件獵巫般的討伐亂象所進行的批判。 本書譯者허유영畢業於韓國外國語大學通翻譯研究所，譯有多部臺灣文學作品。 |