ТЁМНАЯ РЕКА（《黑水》）
| 書刊名： | ТЁМНАЯ РЕКА（《黑水》） |
| 俄文 | |
| 出版資訊： | 俄羅斯：Hyperion Publishing House，2019。 |
| 譯者： | М. С. Осташёвой |
| 書介： | 平路，1953年生。本名路平，小說家、新聞人、文化評論者，曾任職於《中國時報》、《中時晚報》，與香港光華文化新聞中心。創作以論述及小說為主，亦有散文及劇本作品。作品多取材自政治社會，並聚焦於性別與人權議題，擅長運用後設技巧解構歷史。 《黑水》以真實社會新聞為背景，藉事件的人物與衍伸發展，創作一部探索人性的推理小說。故事以倒敘手法呈現女性嫌疑人及女性被害人的聲音。透過兩個視角的交錯陳述，構築案發以前主角們的情感糾葛與心理活動，隨著兩人逐漸交集的生活與思緒，情節發展也接近案發現場。小說中穿插事發後大眾及媒體的諸多評論，呈現社會對事件的獵巫行為，也凸顯作者對輿論及社會價值觀的批判。 |